Lichtenberg ergänzt Luther

»Luther sagt bekanntlich*:

Wer nicht liebt Wein, und Weiber und Gesang,
Der bleibt ein Narr ein Leben lang.

Doch muß man hierbei nicht vergessen hinzuzusetzen:

Doch ist, daß er ein Freund von Weibern, Sang und Krug ist,
Noch kein Beweis, daß er deswegen klug ist.
« [L556, nach 1796]

 

* Diese Zuschreibung ist allerdings überaus fragwürdig. Wahrscheinlich stammen die Verse von Johann Heinrich Voß, der sie 1777 im Göttinger Musenalmanach veröffentlichte. Was ihm nicht gut bekam: Die Hamburger Hauptpastoren sahen in dem Gedicht eine Verunglimpfung Luthers. Als Voß, der im (damals noch nicht zu Hamburg gehörenden) Wandsbek wohnte, sich für eine Lehrerstelle am humanistischen Gymnasium Johanneum in Hamburg interessierte, konnten sie Voß‘ Wahl verhindern.